글로벌 도생道生을 위한 패턴 영어회화 - I was busy ~ing

[생활 속에서 배우는 외국어]

This month's Expression



I was busy ~ing
~하느라 바빴어요

과거에 어떤 일로 바빴다는 것을 표현할 때 사용하는 패턴입니다. 현재형 동사를 사용해서 I’m busy ~ing라고 하면 ’지금 ~하느라 바쁘다‘는 의미가 된답니다. 중요한 점은 I’m busy to + 동사 형태로는 사용하지 않는다는 점이에요. 동사에 ‘~ing’를 붙여서 busy ~ing 형태로 써야 한다는 점을 기억하세요.


Sample Sentences


1. I was busy preparing for the meeting, so I skipped lunch.
2. I was busy finishing my assignment last night, so I couldn’t watch my favorite show.
3. I was busy attending my yoga class, so I didn’t check my phone.
4. I was busy helping my friend move, so I didn’t check my messages.
5. I was busy packing for my trip, so I forgot to call you.

1. 회의 준비하느라 바빠서 점심을 거르게 됐어요.
2. 어젯밤에 과제 마무리하느라 바빠서 좋아하는 프로그램을 못 봤어요.
3. 요가 수업 듣느라 바빠서 휴대폰을 확인하지 못했어요.
4. 친구 이사하는 거 도와주느라 바빠서 메시지를 확인하지 못했어요.
5. 여행 짐 싸느라 바빠서 너한테 전화하는 걸 깜빡했어.


Small Talk


남자: I was busy studying for my exam last night, so I went to bed late.
어제 시험공부하느라 바빠서 늦게 잤어.

여자: No wonder you look so sleepy. Did you at least get enough preparation done?
어쩐지 졸려 보이더라. 그래도 준비는 충분히 했어?

남자: Kind of, but I still feel nervous. I just hope I don’t blank out during the test.
어느 정도, 그래도 아직 걱정돼. 시험 볼 때 머리가 하얘지지만 않으면 좋겠다.


여자: I was busy cooking for my friends who are coming over.
친구들이 집에 놀러 오기로 해서 요리하느라 바빴어.

남자: Wow, that sounds like a lot of work. What did you make?
와, 엄청 고생했겠네. 뭐 만들었어?

여자: Pasta, salad, and some side dishes. I hope they like it!
파스타랑 샐러드, 그리고 몇 가지 반찬도! 다들 맛있게 먹었으면 좋겠어.


남자: I was busy preparing for the ancestral ritual this morning, so I missed your call.
아침에 차례 준비하느라 바빠서 네 전화를 못 받았어.

여자: Oh, I see. How did the ritual go? Did your whole family get together?
아, 그렇구나. 차례는 잘 지냈어? 가족들 다 모였어?

남자: Yeah! My grandparents, uncles, and aunts all came. After the ritual, we ate the food together to share the blessings!
응! 조부모님, 삼촌, 고모들도 다 오셨어. 차례 끝나고 다 같이 음복도 했지!


Key Vocabulary


skip [skip] 거르다, 빠뜨리다
assignment [ǝsáinmǝnt] 숙제, 과제
favorite [féivərit] 가장 좋아하는
attend [ǝténd] 참석하다, 출석하다
preparation [prèpǝréiʃən] 준비
nervous [nə́ːrvǝs] 불안한, 걱정하는

blank out 머리가 갑자기 텅 비다
come over 방문하다, 들르다
ancestral [ænséstrǝl] 조상의, 조상에 대한
ritual [rítʃuəl] 의식, 예식
blessing [blésiŋ] 축복, 은총