2020년 09월 홈 | 기사목록 | 되돌아가기

    [영어]

    FUN ENGLISH | We hold memorial rituals for our ancestors.

    조상님께 제사를 지내요


    A memorial ritual is a rite to repay the grace of our ancestors.
    제사는 조상님 은혜에 보답하는 의식이에요.

    If we offer foods sincerely, the ancestors will partake of the food.
    정성스럽게 제물을 올리면 조상님께서 흠향하신답니다.

    Lacie : you look so cool! where are you going?
    Timmy : We're having a memorial ritual for our ancestors tonight.
    Lacie : When offer memorial rites to our ancestors, they partake of the food we offer.
    Timmy : Yeah. But it's hard to wait until the ceremony is over.
    Lacie : Memorial rituals is a rite to repay the grace of our ancestors.
    Timmy : I hope our ancestors enjoyed it!

    Word study 단어 풀이
    ancestors[앤세스터즈] n. 조상들
    rite[라이트] n. (종교적)의식, 의례
    ritual[리추얼] adj. 의식의, 제식의 n. 종교적인 의식, 제사의 차례, 예배식
    memorial ritual 제사
    repay[리페이] v. (돈을)갚다, 보답하다, 은혜를 갚다
    grace[그레이스] n. 우아, 고상함, 은혜
    partake[파테이크] v. 참여하다. 한몫 끼다, 얼마큼 먹다

    월간개벽. All rights reserved.

    2020년 09월 홈 | 기사목록 | 되돌아가기